Non avrebbe mai immaginato di trovare anche la figlia alla sua festa di pensionamento in Questura. Il questore di Padova Marco Odorisio accompagna Roberta De Munari, allieva della scuola di Polizia, tra le braccia del suo papà, senior orami a un passo dalla pensione, si tratta del sostituto commissario Ruggero De Munari. Scatta un abbraccio che emoziona tutti.

Un passaggio di consegne tra chi è destinato a vivere una vita intensa e stringere legami forti. Chi indossa una divisa condivide esperienze uniche destinate a restare incise nella pelle e nel tempo.